"Fever" - Melissa Pearl

  • 21.06.2016 kl. 13:40

English: further down

Jeg kom tilfeldigvis over denne forfatteren på Instagram. I profilen hadde hun en link hvor jeg kunne melde meg på nyhetsbrevet hennes og motta gratis bøker som takk. Jeg valgte å gjøre et forsøk, og lese boken på engelsk. Melissa skriver for unge voksne, og når jeg startet å lese tenkte jeg først at språkbruken og historien kanskje var bedre tilpasset de som er litt yngre enn mine 31. Jeg ble positivt overrasket. På den ene siden ble jeg ble dratt inn i en kjærlighetshistorie som jeg ville komme til slutten av. Etter å ha lest boken en stund klarte jeg ikke å legge den fra meg, men måtte lese til langt ut på natten for å se hvordan det hele endte. På den andre siden kan den ikke beskrives som nyskapende eller overraskende, men lar deg forsvinne inn i en litt klisjé fylt og uoriginal historie.

Men den byr på veldig fin og lett underholdning som lar deg flykte hverdagen et lite øyeblikk. Det er også en bok som er lettlest på engelsk og som kan anbefales dersom du ønsker å jobbe med å forbedre engelsken din.

***

I came across this author by fortuitousness on Instagram. She had a link in her bio where I could sign up for a newsletter and receive free books in return. I decided to go for it and give it a try. Melissa writes young adult and new adult fiction, and as I started to read I first thought that the use of language and the story might be more suitable for those younger than me. I was surprised. First of all, as I kept reading I got pulled into a love story that I wanted to see the end of. After reading a while I could not put the book away but had to keep on reading late at night just to see how it all worked out in the end. On the other hand this book is filled with cliches and the story is not new or original.

However, this book gives you easy entertainment and lets you escape your everyday life for a moment. It is also a book that it is easy to read in English (when English is not your mother language) and that can be recommended if you want to improve your English skills. 



 

Portfolio

  • 15.06.2016 kl. 23:24

Her finner du noen av mine tidligere publiserte artikler. // Some of my previous work // 

Leder Bymagasinet Molde - 02/2017

Nytt i Uka 26.oktober 2016

Nytt i Uka 21.09.2016





Her er også link til saken på nett.

Sunnmørsposten 20.08.2016


 

Bygdebladet 17.08.2016


 

IN Magasinet NO 01 - 2010



Bymagasinet 01 - 2008




 

IN Magasinet NO 1 - 2006









 



 










 




 

Jojo Moyes - "Me before you"

  • 15.06.2016 kl. 23:23

English version : further down the page

"Et helt halv år"

Jeg ble ganske nylig ferdig med boken "Et helt halv år" av Jojo Moyes. Nok en gang en ny forfatter som jeg ikke har lest noe fra tidligere. Jeg er veldig positivt overrasket over denne boken, og kan forstå at den har blitt en bestselger. Nå er det en stund siden denne boken ble utgitt, og jeg er med andre ord kanskje litt sent ute, men jeg skal ikke avsløre noe for deg som eventuelt enda ikke har lest den. Moyes bruker et språk som bidrar til at sidene flyr avgårde. Dette til tross for at boken ikke er i sjangeren krim eller grøsser, hvor man ofte havner midt i en intens handling som man er nødt til å lese seg igjennom. Skildringene til Moyes sørger for at man havner inne i boken og lever seg inn i handlingene som utspiller seg. Karakterene blir som bekjente.

Boken er intens, følelsesladet, og tar opp temaer man sjelden våger å snakke om. Det er ikke før langt ut i boken at man virkelig innser hva man er på vei inn i, men da er det for sent å snu.

Jeg vil anbefale alle å lese boken, men advarer mot litt følelsesmessige traumer når den er over. Jeg sitter igjen med en blanding av følelser som er vanskelig å forklare, og jeg skulle på mange måter ønske at jeg kunne fortsette å lese enda mer.

Boken bestiller du forøvrig HER. (adlink) 

***

"You Before Me"
I recently finished "You Before Me", written by author Jojo Moyes. Once again reading a book from, for me, a new author. I was positively surprised by this book, and I can see why it has become a best seller. "You Before Me" is not newly released, so one might say that I`m a bit late. Nevertheless I will not make any spoilers for those of you haven`t read the book yet. Moyes uses a language that makes the pages fly, despite the fact that this is not a crime or mystery novel, where you often find yourself in the middle of an intens scene that you need to read to the end of. The portrayals in the book will make you feel that you are participating in the actions that unfolds and the characters become acquaintances. 

This book is intens, emotional and deals with matters that one rarely speak about or discuss. You will not realize what you`ve started before it is to late to turn.

I would recommend reading this book, however, please not that you might be a bit traumatized when it is over. I am left with a mix of emotions that`s hard to explain, and I just wish I could continue reading more. 



#bok #book #bookreview #mebeforeyou #ethelthalvår

Online Shop

  • 14.06.2016 kl. 23:07

Ny e-bok ute nå. En kort og lettlest romantisk novelle.

Sommerflørt

Dette er en romantisk novelle som jeg håper gir deg muligheten til å drømme deg bort og få liten en pustepause i hverdagen. Det handler om hvordan man også i voksen alder kan finne kjærligheten. Boken ligger nå ute til kun 5 kroner hos norske Ebok.no, du finner den HER

Novellen ligger også ute hos Amazon til ca 10 NOK. Du finner den HER.

****

Changes we go through

En kort samling av tre engelske dikt som handler om endringer vi går igjennom i livet. Diktene treffer deg rett i hjertet. Ligger nå ute til salg for kun ca NOK 10,-  Klikk på linken under engelsk omtale.

//

A small collection of three English poems concerning the changes we go through in life. Three poems that speaks to the root of your heart. USD 1,24,-  BUY.


 

 



 

JS Freelance

Skribent med lidenskap for bøker, skriving og reiser. Oversetter EN/NO. *** Writer with a passion for reading and traveling. Translator EN/NO

Søk i bloggen

Bloggdesign

Design og koding av KvDesign - www.kvdesign.no